Montag, 25. August 2014

Andrea Thüler: TurtFrauGarn 25 - Beobachtungen in einer andern Welt zu Turtmann

anlässlich der Triennale Wallis 2014Andrea-Thueler-25-DSC_0103 
Foto: Andrea Thüler/kulturtv.ch


TurtFrauGarn 25

O-Ton 2

Kunst ist (nicht) gratis...

Wir haben schon per sms in Sion und in Fully bezahlt, jetzt bezahlen wir nicht mehr!

I zale nie im Läbe für irgend e kulturelle Aalass u wirde o hie nüt zale!
D’ Kultur söu dr Staat berappe, i zale scho gnue Schtüüre!

Non ce n’est pas vrai! on doit payer? mais toute la Triennale est gratuite!
Non, non! NOUS payons pas! alors on va trouver les oeuvres sans plan!

Ja was? 14 Franke? Nume? für so ne riisegi Usstellig?

Sicher nüd - mir zahled gärn es zwäits Mal, au wänn mir gesterd nüd alles händ gseh – mer chan ja ä nüd äfach es zwäits Mal in es Museeum ga und dänn säge, mer seg scho gesterd da gsy, oder?

Nej auso das itz nid o no!
Wüsst DIR eigetlech wär IG bi?

Zale? aha, auso – minetwäge!

On a déjà tout vu! et voilà nous sommes quand même venu à l’hôtel pour payer, on est honnête!

Gilt d Raiffyse-Charte? D’ KulturLegi? Visarte-Uswys? Ah immerhin!

Das isch de grad rächt eso, dir Kulturschaffende müesst ja o vo öppisem läbe!

Wiär zalu das gäru, das het iischem Dorf vil Läbu gebrungu!

 


Alle Texte und Fotos von Andrea Thüler –> hier
Homepage Andrea Thüler –> hier
Alles zur Triennale Wallis 2014 –> hier
Alle Infos zum Standort "Turtmann" – hier

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen